TÓM TẮT
Kinh tế Việt Nam chứng kiến sự tăng trưởng nhanh của kinh tế tư nhân, đóng góp vai trò quan trọng trong phát triển kinh tế nhưng thực tế các doanh nghiệp tư nhân cũng gặp không ít các rào cản phát triển, cả trên góc độ vi mô và góc độ vĩ mô. Do đó, việc xây dựng nhà nước kiến tạo sẽ đóng vai trò then chốt trong gỡ bỏ các rào cản phát triển đối với doanh nghiệp tư nhân tại Việt Nam. Chính phủ kiến tạo phát triển là chính phủ tạo mọi điều kiện để sự phát triển có thể xảy ra. Chính phủ kiến tạo phát triển thì không làm thay cá nhân công dân hay doanh nghiệp, mà tạo khuôn khổ thể chế và mọi điều kiện cần thiết có thể để cá nhân, doanh nghiệp thuận lợi tham gia phát triển kinh tế, có thể thực hiện ước mơ khởi nghiệp của mình. Việc nghiên cứu các rào cản này đối với từng nền kinh tế sẽ có ý nghĩa trong việc đưa ra các khuyến nghị chính sách nhằm rỡ bỏ rào cản phát triển doanh nghiệp tư nhân ở các quốc gia mà vai trò của Nhà nước/Chính phủ được coi trọng như là yếu tố then chốt. Nghiên cứu tập trung đánh giá các yếu tố ảnh hưởng đến hệ thống rào cản vi mô cản trở sự phát triển của doanh nghiệp tư nhân ở Việt Nam. Vậy, những yếu tố rào cản vi mô nào cản trở sự phát triển của các doanh nghiệp tư nhân tại Việt Nam và mức độ ảnh hưởng của các yếu tố đó? Bài viết sẽ sử dụng phương pháp đo lường mức độ tác động của các yếu tố rào cản vi mô (tập trung vào: Chính sách quản lý nhà nước, Hệ thống pháp luật và thuế, Mở rộng hội nhập kinh tế quốc tế, Nâng cao tiềm lực Khoa học - công nghệ và Sức cạnh tranh của các doanh nghiệp sản xuất - kinh doanh) đến sự phát triển của doanh nghiệp tư nhân dựa trên mẫu khảo sát 392 doanh nghiệp tư nhân Việt Nam trên cả nước trong đó chủ yếu là các doanh nghiệp tư nhân vừa và nhỏ (loại hình doanh nghiệp bị tác động nhiều nhất bởi các rào cản vi mô).     
ABSTRACT
Vietnam's economy has witnessed the rapid growth of the private sector, which plays an important role in economic development, but in fact, private enterprises also face many development barriers, both from micro and macro perspectives. Therefore, building the constructivist state plays a key role in removing development barriers for private enterprises in Vietnam. A government that creates development is a government that creates all the conditions for development. The development-constructive government doesn’t replace individuals or businesses, but creates the institutional framework and all possible necessary conditions for individuals and businesses to participate in economic development and realize their entrepreneurial dream. The study of these barriers for each economy is meaningful in making policy recommendations to remove barriers to private enterprise development in countries where the role of the Government considered as a key factor. The study focuses on assessing the factors affecting the system of micro-barriers hindering the development of private enterprises in Vietnam. Therefore, what micro-barrier factors hinder the development of private enterprises in Vietnam and how much influence do these factors have? This article measured the impact of micro-barrier factors (focusing on: State management policies, Legal and tax system, Expanding international economic integration, Promoting scientific technology and Competitiveness of enterprises) on the development of private enterprises based on a survey sample of 392 Vietnamese private enterprises across the country in which mainly are small and medium private enterprises (the type of business most affected by micro-barriers). The research results showed that the State management policies; the legal system, taxation, expansion of scientific research activities, and technological innovation are the main factors affecting the micro-barriers hindering the development of private enterprises in Vietnam. These results could become experiences for other countries such as Vietnam.